Le esigenze delle varie forme di mobilità, pedonale, ciclistica e carrabile, possono comportare sia la posa di oggetti, sia modifiche strutturali dei portici. Per consentire l'accesso carrabile a cortili o autorimesse attraverso i portici è necessario adeguare la pavimentazione, in modo che sopporti il diverso uso, senza intralciare l'ordinario passaggio pedonale.
Le schede contengono indicazioni in merito alle modifiche necessarie per i passi carrai, per la posa di dissuasori e rastrelliere per le biciclette, per la collocazione di rampe per il superamento di barriere architettoniche.
